Составление рецептов из лекарственных трав

Дата создания: 2013/11/18

Индивидуальные рецепты

Рецепт травяного сбора должен подходить к пациенту, как ключик к замку, учитывая и корректируя модели нарушенных Ки, Влаги и Крови. Слесарь вытачивает ключ по оттиску, а для травника оттиском пациента является диагноз, по которому создается рецепт. Он переводит симптомы и признаки в модели дисгармонии, которые затем соотносятся с лечебными свойствами трав. В идеале травяной сбор — это совершенное отражение состояния и потребностей пациента.

Каролина, пациентка 38 лет, поступила с жалобами на хроническую усталость, отеки под глазами и вздутый живот, рассеянность, отечность рук и холод в ногах по ночам. Травник переводит эту совокупность признаков усталости, распухания, холодных ног, расширения и отупения, толкуя их как признаки истощения Ки, избытка Влаги, недостатка тепла в сердцевине и недостаточности Селезенки. Каролине тербуются травы, которые восполнят и приведут в движение Ки, изгоняя Сырость и Холод.

Формула, составленная для Каролины, соответствует ее потребностям: astragalus, atractylodes и poria тонизируют Ки, рассеивают Влагу, укрепляют поверхность (защита Ки) и Селезенку. Polyporus и stephania изгоняют Сырость. Свежие имбирь и красные финики усиливают Ки и согревают внутренности. Улучшая пищеварение и регулируя циркуляцию жидкости, эти травы нормализуют функции Селезенки и Почек. После лечения данным сбором в течение 2 недель Каролина ощутила прилив энергии, отеки лица и рук уменьшились, ноги согрелись и в животе стало спокойнее.

white astragalus rt.. atractylodes rhz. poria fn. polyporus fn. stephania rt. имбирь rhz. красный финик

Джек, пациент 49 лет, ощущает слабость и скованность в нижней части спины, у него сухие глаза, редеющие волосы, пониженный уровень сексуальности, а сон не приносит ему отдыха. Этой модели соответствует знаменитый рецепт Liu Wei Di Huang Wan, сохранившийся со времен династии Сун. Снижение либидо, дискомфорт в области спины и потеря волос свидетельствуют об истощении Субстрата Почек. Субстрат Почек поддерживает ткани и кровь, эластичность кожи и мышц, живость ума и ясность чувств. Сухие глаза в сочетании с беспокойным сном являются признаком того, что истощение резервов Почек повлекло за собой недостаточность Крови в Печени и Сердце.

Этот сбор тонизирует Почки, улучшая их способность поставлять и сохранять Субстрат. Травы rehmannia, dioscorea и cornus пополняют запасы Крови, Ки и Субстрата. Poria питает Ки и распределяет Влагу, тогда как горный пион и alisma оказывают благотворное действие на Почки и Печень, dioscorea и poria укрепляют Селезенку. Благодаря этому наступает облегчение симптомов анемии, сухости, раздражительности, скованности и боли в спине, беспокойного сна, импотенции или бесплодия. Этот сбор часто применяют для восстановления иммунитета, замедления старения и повышения общего тонуса организма.

отвар rehmannia rt. dioscorea rt. cornus rt. poria fn. горный пион rt. alisma rhz.

Решение специфических проблем

Чтобы разработать рецепт применительно к конкретному синдрому или жалобе, травник должен делать выбор между ингредиентами, имеющими сходное действие. Чтобы проиллюстрировать процесс отбора, мы приведем несколько формул для лечения стенокардии — боли в груди, которая происходит от уменьшения тока крови. Поскольку существует много трав, пригодных для лечения боли в груди, травник учитывает их свойства, принимая во внимание подоплеку дисгармонии, так как иногда одни и те же симптомы диагностируются и лечатся по-разному у разных пациентов.

В китайской медицине считается аксиомой, что боль происходит от застаивания Ки, Влаги и Крови. При стенокардии нарушено кровообращение, что вызывает застаивание Крови, так что надо выбрать травы, которые рассеивают или очищают Кровь. Далее важно определить, сопутствуют ли застаиванию Крови Жара, Холод, застаивание Ки, недостаток Ки, недостаток Крови или застаивание Влаги (Сырости или слизи). Оптимальный выбор зависит от учета и оценки сопутствующих факторов.

Ilex, холодная трава, приводящая в движение Кровь, также удаляет закупорки слизи, связанные с высоким уровнем холестерина и тучностью. Angelica (Dang Gui), теплая трава, способствует кровообращению и одновременно питает кровь, она также хороша для укрепления организма людей с недостаточным весом, слабых, анемичных, которых часто знобит. Псевдоженьшень способствует кровообращению в коронарных сосудах, прекращает кровотечения, препятствует свертыванию, гасит воспаления и снижает содержание холестерина, так что его часто используют для лечения болей, связанных с коронарными тромбозами, миокардитами и перикардитами.

Все 3 травы можно использовать для облегчения болей в Сердце, связанных с застоем Крови; ilex используется для лечения застаивания Крови и слизи, angelica — для лечения застаивания Крови при недостаточности, а псевдоженьшень — для лечения застаивания Крови, сопровождаемого свертыванием или воспалением.

При наличии всей совокупности признаков можно сочетать все 3 травы с другими травами, которые рассеивают Влагу к Ки и тонизируют Кровь и Ки. Дополнительные травы выбираются также дифференцированно — с учетом симптомов и признаков — в контексте возникновения проблемы.

Поскольку избыточность и недостаточность возникают сообща и сосуществуют, превращаясь одна в другую, Жара может порождать недостаточность Влаги, Сырость — задерживать циркуляцию Крови и Ки, недостаток Крови может породить Ветер, застаивание слизи и Крови — Жару, а недостаток Ки способен породить Холод и Сырость. Прогнозируя ход заболевания, травник препятствует развитию тенденций, свойственных патогенному процессу.

Стенокардия часто существует в контексте общего состояния Сырой Жары, в котором скопление слизи в конце концов затрудняет движение Крови и Ки. Такое состояние характерно для людей в среднем возрасте, страдающих избыточным весом, одышкой, с повышенным уровнем холестерина, высоким артериальным давлением, кашлем, одутловатостью лица. Они имеют красный язык с толстой, липкой желтой опушкой, полный, мягкий, неровный пульс. Острые боли в груди можно лечить одновременно с лежащим в их основе состоянием скопления слизи из-за Сырой Жары. Наряду с ilex и salvia, двумя травами, которые часто используются для лечения стенокардии, мы должны добавить ligusticum для улучшения циркуляции Крови и Ки, плюс aurab- tium, trichosanthes и pinellia для рассеивания Ки и очищения слизи и Жары. Таким образом, применение трав направлено не только на лечение стенокардии, происходящей от застаивания Крови, но и на сопровождающие его состояния Жары, застаивания слизи и Ки.

ilex rt. salvia rt. ligusticum rhz. trichosantes fr. pinellia rhz. незрелый aurabtium fr.

У другого пациента может быть совершенно иная стенокардия, сопряженная с застаиванием Крови, связанная с Холодом и недостаточностью Ки и Крови. Этот синдром распространен среди слабых пожилых людей с хроническими заболеваниями коронарных сосудов сердца, страдающих ознобом, онемением рук и ног, одышкой и потливостью при небольшом напряжении. У таких пациентов бледное отечное лицо и язык, слабый, нитевидный, неровный пульс. В подобных случаях используются псевдоженьшень и angelica (Dang Gui), так как эти теплые травы не только приводят Кровь в движение, но и согревают ее, а также ligusticum, женьшень, сушеный имбирь, atractylodes и печенная с медом солодка, которые способствуют циркуляции Ки и Крови, укрепляя и тонизируя Ки, согревая тело и изгоняя Сырость.

псевдоженьшень rt. angelica rt. ligusticum rhz. женьшень rt. белый atractylodes rhz. сушеный имбирь rhz. печеная солодка rt.

Хотя симптомы стенокардии одинаковы, человек или контекст их проявления могут требовать применения совершенно различных составов.